Aplica a: REDLINE MIRA 5S, MIRA 7S y MIRA 9S, y REDLINE NOVA 10S, NOVA 14S y NOVA 16S
Esta guía muestra cómo leer la versión del firmware y la versión de la HMI de su láser en la pantalla mientras la máquina se inicia. Toma aproximadamente un minuto.
Su láser muestra ambos números de versión en la pantalla cada vez que se inicia. Le indican a nuestro equipo de soporte exactamente qué software utiliza su máquina, y los menús del teclado no son iguales en todas las versiones, por lo que es posible que se los pidamos cuando abra un ticket.
¿Tiene un MIRA o NOVA antiguo? Su pantalla muestra las versiones en un lugar diferente. Utilice en su lugar nuestra guía Cómo encontrar la versión del firmware y de la HMI: MIRA y NOVA (antiguos).
Qué son las dos versiones: El firmware es el software del controlador, la placa que ejecuta su láser. La HMI (interfaz hombre-máquina) es el panel de control: la pantalla y su teclado. Cada una tiene su propio número de versión.
Qué necesita
- Ninguna herramienta: todo se lee en la pantalla de su láser
- El láser debe estar apagado para empezar: las versiones solo se muestran mientras se inicia
- Un teléfono para fotografiar la pantalla: opcional, pero facilita la lectura de los números
- Aproximadamente un minuto
Lea esta guía por completo antes de empezar. Los pasos siguen el procedimiento que utilizan nuestros propios técnicos para comprobar las versiones.
1. Inicie el láser
Si el láser está encendido, asegúrese de que no haya ningún trabajo en curso o pausado y apáguelo. Espere unos segundos.
-
Compruebe el área de trabajo y, a continuación, encienda el láser.
Precaución: La cabeza del láser se mueve a su posición inicial mientras la máquina se inicia. Antes de encender el láser, asegúrese de que no haya nada dentro del armario que se interponga en su camino.
-
Observe la esquina superior izquierda de la pantalla. La pantalla se ilumina y muestra el logotipo de AEON Laser. Unos segundos después aparece la pantalla principal, con tres líneas de texto en la esquina superior izquierda.

El panel de control durante el arranque del láser. Las tres líneas, delineadas en rojo, se encuentran en la esquina superior izquierda de la pantalla.
2. Lea las dos versiones
La segunda y la tercera línea son los dos números de versión. Los números de su máquina pueden ser diferentes de los que se muestran aquí. Permanecen en la pantalla solo mientras el láser se está iniciando, así que léalos de inmediato.

| En la pantalla | Qué le indica |
|---|---|
| Restableciendo X/Y. . . | El láser se está iniciando y mueve la cabeza del láser a su posición inicial. |
| RDC-V14.37.16 | La versión del firmware del controlador. |
| HMI-V10.10.10.26 | La versión de la HMI: la versión de la pantalla y del teclado. |
| Cancelar, por favor <Esc> | Se muestra un poco más abajo. Presionar Esc ahora cancelaría el restablecimiento, así que no toque el teclado. |
Anote la línea RDC y la línea HMI exactamente como aparecen, o tome una foto de la pantalla con su teléfono. Si se le pasan, apague el láser, espere unos segundos y vuelva a encenderlo: se muestran cada vez que el láser se inicia.
Deje que el láser termine de iniciarse. No presione ninguna tecla hasta que la cabeza del láser haya dejado de moverse y las líneas hayan desaparecido de la pantalla.
También puede leer la versión del firmware en cualquier momento, sin reiniciar el láser: es la Versión de la placa base en la pantalla de datos del sistema. Consulte nuestra guía Cómo comprobar el tiempo total de funcionamiento y las estadísticas de la máquina: REDLINE MIRA S y NOVA S.
Ahora tiene la versión del firmware y de la HMI de su láser. Incluya ambas cuando abra un ticket de soporte. Si las líneas no aparecen en su máquina o no puede leerlas, envíenos una foto o un vídeo corto de la pantalla mientras el láser se inicia. Esto ayuda a nuestros técnicos a ayudarle más rápido.
¿Necesita ayuda?
Envíe un correo electrónico a support@aeonlaser.us o llame al 321-260-2325. Hay más formas de contactarnos en la página de soporte.