Applies to: MIRA 5, MIRA 7 and MIRA 9 (Legacy), and NOVA 10, NOVA 14 and NOVA 16 (Legacy)
This guide shows how to switch the screen on your laser’s control panel back to English when it is showing another language, using the keypad on the machine. It takes about a minute.
The screen on the control panel can show its menus in 13 languages. If yours is showing a language you cannot read, you can switch it back to English from the keypad. The photos in this guide show an English screen, so you can see what each item is called.
Have a REDLINE MIRA S or NOVA S? The keypad is different: follow How to Change the Screen Language: REDLINE MIRA S and NOVA S instead.
If you cannot read the screen: You can still follow this guide. It tells you where each item sits on the screen, not only what it says, and the photos show the items to choose outlined in red.
What you need
- No tools: everything is done on the keypad of your laser
- The laser switched on and idle, with no job running or paused
- About one minute
Read this guide all the way through before you start. The steps follow the way our own technicians change the language.
Get to know the control panel
Everything in this guide is done on the control panel: the screen, and the keypad below it. You only need the five keys highlighted in the diagram.


| Key | What it does in this guide |
|---|---|
| Z/U | Opens the menu. It is the round key in the middle of the arrow keys. |
| Up and down arrows | Move the highlight from one item to the next. |
| Enter | Opens the highlighted item, or confirms your choice. |
| Esc | Goes back one screen. If you lose your place, press it until the main screen returns, then start again. |
1. Open the list of languages
-
With the laser switched on and idle, press Z/U. A menu opens with two columns of items, and the first item in the left column is highlighted.
Caution: Use only the up and down arrow keys in this menu: when it first opens, the left and right arrow keys raise and lower the bed. Leave the other items in the menu alone unless a technician asks you to use them.

The menu as it opens. The language item, outlined in red, is at the top of the right column. -
Press the down arrow until the first item in the right column is highlighted. The highlight moves down the left column first, then jumps to the top of the right column: nine presses on the screen shown here. On an English screen this item reads Language+.

The language item is highlighted. Press Enter to open it. Press Enter. The list of languages opens.
2. Choose English
-
Press the down arrow until English is highlighted. It is the third item in the left column, two presses from the top.

The list of languages. English, outlined in red, is the third item in the left column. Press Enter. The words on the screen change to English.
If a menu is still showing, press Esc to go back to the main screen.
The screen on your laser is now in English. To use one of the other languages instead, follow the same steps and choose it from the list. If the screen does not change, or you cannot find the items shown in this guide, open a support ticket and tell us what you see. A photo of the screen helps our technicians help you faster.
Need a hand?
Email support@aeonlaser.us or call 321-260-2325. More ways to reach us are on the Support page.